{"id":20239,"date":"2020-08-13T09:31:51","date_gmt":"2020-08-13T09:31:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/james-savage-13-anos-el-nadador-mas-joven-en-completar-la-travesia-de-19k-el-padrino\/"},"modified":"2020-08-13T09:31:51","modified_gmt":"2020-08-13T09:31:51","slug":"james-savage-13-anos-el-nadador-mas-joven-en-completar-la-travesia-de-19k-el-padrino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/james-savage-13-anos-el-nadador-mas-joven-en-completar-la-travesia-de-19k-el-padrino\/","title":{"rendered":"James Savage, 13 a\u00f1os, el nadador m\u00e1s joven en completar la traves\u00eda de 19K \u00abEl Padrino\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p>James Savage, de 13 a\u00f1os, se ha convertido en la persona m\u00e1s joven en completar una traves\u00eda en aguas abiertas de 12 millas (algo m\u00e1s de 19 kil\u00f3metros), conocida como la traves\u00eda \u00abEl Padrino\u00bb, en Estados Unidos. A su edad probablemente ha logrado m\u00e1s en la nataci\u00f3n en aguas abiertas que la mayor\u00eda de la gente en toda su vida.<\/p>\n<p>La traves\u00eda se desarrolla a lo largo de lago Tahoe, sale de Cave Rock en Nevada y termina en una mansi\u00f3n de Homewood, California, que se utiliz\u00f3 como escenario en la grabaci\u00f3n de la pel\u00edcula de 1974, \u00abEl Padrino II\u00bb.<\/p>\n<p>Savage, que vive en Los Ba\u00f1os, California, complet\u00f3 la traves\u00eda el pasado 30 de julio. Le llev\u00f3 un total de <strong>6 horas, 59 minutos y 39 segundos<\/strong>, por lo que consigui\u00f3 su objetivo de bajar de las 7 horas en completar el nado.<\/p>\n<h2>Con 8 a\u00f1os nad\u00f3 desde Alcatraz a San Francisco<\/h2>\n<p>James Savage lleva practicando la nataci\u00f3n en aguas abiertas desde que ten\u00eda 8 a\u00f1os. Con esa edad Savage nad\u00f3 desde Alcatraz a San Francisco, y al a\u00f1o siguiente, cuando ten\u00eda 9 a\u00f1os, complet\u00f3 la ida y vuelta al mismo trayecto. <\/p>\n<p>Savage entrena en el embalse de Los Ba\u00f1os Creek cinco d\u00edas a la semana a partir de las 5 de la ma\u00f1ana. Durante el a\u00f1o escolar, va al colegio, descansa algo despu\u00e9s de salir de clase durante una hora u hora y media y luego se va a la piscina. Algunos d\u00edas est\u00e1 en el agua durante casi seis horas.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/James-Savage-13-anos-el-nadador-mas-joven-en-completar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57400 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/James-Savage-13-anos-el-nadador-mas-joven-en-completar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57400 lazyload\"\/><\/noscript><figcaption>Foto: Vikaas Shanker<\/figcaption><\/figure>\n<h2>A por la Triple Corona de Tahoe<\/h2>\n<p>Espera poder completar lo que se conoce como la <strong>\u00abTriple Corona de Tahoe\u00bb<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vikingsholm swim<\/strong>: desde Cave Rock hasta Emerald Bay (10.5 millas = 17 kil\u00f3metros).<\/li>\n<li><strong>Godfather swim<\/strong>: desde Cave Rock hasta la mansi\u00f3n de El Padrino (12 millas = 19,3 kil\u00f3metros).<\/li>\n<li><strong>Lago Tahoe<\/strong>: desde Camp Richardson hasta Hyatt Regency Beach (21,3 millas = 34,2 kil\u00f3metros).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Savage complet\u00f3 la traves\u00eda de 10,5 millas (una traves\u00eda diagonal de casi 17 kil\u00f3metros a trav\u00e9s del lago Tahoe) el a\u00f1o pasado. Con la traves\u00eda del Padrino terminada este a\u00f1o, Savage tiene como objetivo completar la nataci\u00f3n de 21 millas el pr\u00f3ximo verano, casi 34 kil\u00f3metros. Esa traves\u00eda se extiende desde el extremo sur del lago Tahoe hasta el extremo norte.<\/p>\n<p>Si puede completarlo, Savage se convertir\u00eda en la persona m\u00e1s joven en completar la Triple Corona de Tahoe. Ese t\u00edtulo lo ostenta actualmente Angel More, de 15 a\u00f1os, quien complet\u00f3 la nataci\u00f3n en 2018.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async defer crossorigin=\"anonymous\" src=\"https:\/\/connect.facebook.net\/es_ES\/sdk.js#xfbml=1&#038;version=v4.0&#038;appId=2209057669222728&#038;autoLogAppEvents=1\"><\/script><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.planetatriatlon.com\/james-savage-nadador\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Fuente <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>James Savage, de 13 a\u00f1os, se ha convertido en la persona m\u00e1s joven en completar una traves\u00eda en aguas abiertas de 12 millas (algo m\u00e1s de 19 kil\u00f3metros), conocida como la traves\u00eda \u00abEl Padrino\u00bb, en Estados Unidos. A su edad probablemente ha logrado m\u00e1s en la nataci\u00f3n en aguas abiertas que la mayor\u00eda de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/james-savage-750x400.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guiamaraton.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}